作者: 来源:44118太阳成城集团 时间:2024-10-31 阅读次数:次
2024年10月30日下午,中华书局(古联)数字传媒科技有限公司产品经理孟晓妍女士应邀在太阳成官网203学术报告厅作了题为“古籍数字化技术助力人文学术研究”的学术讲座。本次讲座由我校古籍整理研究所所长侯荣川教授主持,太阳成官网本科生、研究生及部分教师积极到场参加。
孟晓妍女士先对古籍数字化转换的过程进行介绍,然后以中华经典古籍库为例,通过对其资源优势与基本功能、特色功能以及拓展功能的介绍向师生展示古籍数字化成果对人文学术研究所起到的作用和意义。
古籍数字化是一项通过对实体古籍进行数字化转换的系统工程,需经过古籍著录、分类标引、文本识别、检索利用、网络传播与共享等众多环节,最终实现古籍的活化利用。古籍数字化实现了古籍实体的介质转换,通过文本转换和数据加工,实现了古籍从“藏”到“用”的过程。《中华经典古籍库》遴选并收录建国以来经典的古籍整理作品,以中华书局整理本古籍图书为核心,同时涵盖多家专业出版社的古籍整理成果,并通过数字化建设的方式进行线上发布。《中华经典古籍库》以古籍整理图书为原始文本,利用计算机技术进行了精准的数字化编辑工作,对每一个标准字符集外的古籍用字都一一处理,并修改了原书中的一些错误。二十四史及《清史稿》、通鉴系列、新编诸子集成等是《中华经典古籍库》的资源优势。《中华经典古籍库》的基本功能为检索与浏览。就检索功能而言,高级检索支持生僻字(符号)在线显示,支持人名、地名异称关联检索,支持忽略一个字、标点检索,支持在正文、注文、专名、书名里进行特定范围检索;就浏览功能而言,中华经典古籍库保留专名、书名、注释、校勘等全部古籍整理成果,并且提供原书图像对照阅读,除此以外,在进行个人登录后,可以自动生成符合学术标准的引用格式。值得注意的是,中华经典古籍库在保留原书面貌的同时,还吸纳读者建议,新增原书修订功能,并提供联机词典、纪年换算、专名查询等辅助工具。
孟晓妍女士的演讲使师生们对古籍数字化与中华经典古籍库的功能与成果有了更加深刻的认识,为学生们在从事古籍学习方面提供了新的思路与路径,也为学生理解古籍数字化对人文学术研究的作用提供了新的范本。
在讲座开始之前,举行了古联(北京)数字传媒科技有限公司和我校共同举办的《中华经典古籍库》寻文大赛颁奖仪式,仪式共颁发特等奖一名、一等奖三名、二等奖五名及三等奖若干名,古联公司副总经理康宁临先生对我院同学在这次活动中的表现给予了高度评价,希望同学继续保持对新知识、新技术不断追求的态度,从用好数字技术、数字产品到今后自己来做数字技术、数字产品。
(图文:章雨彤、王奕;审核:侯荣川)
44118太阳成城集团(中国)有限公司 - 搜狗百科 版权所有 © 2017 技术支持:捷点科技